latch[Disclosure/Sam Smith合作歌曲]

《Latch》是英國電音組合Disclosure錄音室專輯《Settle》中的一首單曲，該單曲由Disclosure製作、英國歌手Sam smith演唱。

歌曲信息

《Latch》是Disclosure錄音室專輯《Settle》中的一首單曲，與Sam Smith合作。  

中英直譯歌詞

You left my heart out

當我失落時

When the rest of me is down

你讓我重新振作起來

You, you enchanted me, even when you are not around

我已被你魅惑 即使你不在我身旁

If there are boundaries, I will try to knock them down

我會為你擊破 任何阻礙你的屏障

I’m latching on they

我已鎖定目標寶貝

Now I know what I have found

你就是我的渴望

I feel you close enough

感覺我們已足夠親密

I wanna latch in your love

我要緊緊鎖住你的愛

I think we’re close enough

我想我們已近在咫尺

Cuz I latch when you’re mine

因為我已牢牢鎖定你

Now I got you in my space

現在你已進入我的領域

I won’t let go with you

我再也不會放你走

What you shackle in my embrace

我的擁抱已經將你緊鎖

I’m latching on you

我已將你牢牢占有

Now I got you in my space

現在你已進入我的領域

I won’t let go with you

我再也不會放你走

What you shackle in my embrace

我的擁抱已經將你緊鎖

I’m latching on you

我已將你牢牢占有

I’m so encaptured, got wrapped up in your touch

在你的愛撫之中 我甘願像個被綁住的俘虜

Feel so enamored, hold me tighter then your clutch

你緊緊扣住我的手 感覺到愛的魔力是如此強大

How do you do it, you got me losing every breath

不知道是怎么回事 你讓我無法呼吸

Why did you give me to make my heart bleed out my chest

你對我所做的一切 讓我心跳加速，興奮不已

I feel you close enough

我覺得我們的愛已經足夠緊密

I wanna latch in your love

我要緊緊鎖住你的愛

I think we’re close enough

感覺我們已足夠親密

Could I latch in your love, baby

寶貝 能否讓我沉醉在你的愛河裡

I feel we’re close enough

感覺我們已足夠親密

I wanna latch in your love

我要緊緊鎖住你的愛

I think we’re close enough

我想我們已近在咫尺

Could I latch in your love, baby

寶貝 能否讓我沉醉在你的愛河裡

Now I got you in my space

現在你已進入我的領域

I won’t let go with you

我再也不會放你走

What you shackled in my embrace

我的擁抱已經將你緊鎖

I’m latching on you

我已將你牢牢占有

Now I got you in my space

現在你已進入我的領域

I won’t let go with you

我再也不會放你走

What you shackled in my embrace

我的擁抱已經將你緊鎖

I’m latching on you

我已將你牢牢占有

latching on you

將你牢牢占有

I won’t let go with you

我再也不會放你走

(I won’t let go)

再也不會放你走

latching on you

將你牢牢占有

I won’t let go with you

我再也不會放你走

榜單走勢

Billboard走勢：100-100-out-90-79-59-57-52-34-36-29-22-17-14-12-11-11-10-9-7-10-11-13-17-18-21-24-32-37-41-38-39-43-45-out